6 min. duke lexuar

Shitësit hungarezë po humbasin mijëra në këto gabime në treg

Zgjerimi në tregjet ndërkombëtare mund të duket dërrmues për shitësit hungarezë. Me dhjetëra platforma, rregullore të ndryshme dhe dallime kulturore, shumë biznese i përmbahen asaj që dinë. Attila Benes nga Base.com ndan njohuri praktike se cilat tregje funksionojnë në të vërtetë për shitësit hungarezë – dhe gabimet e zakonshme që u kushtojnë bizneseve mijëra në përpjekjet e dështuara të zgjerimit.

Attila Benes Attila Benes
Country Manager, Base.com
Ky artikull është përkthyer për ju nga inteligjenca artificiale
Shitësit hungarezë po humbasin mijëra në këto gabime në treg
Burimi: Canva Pro License

🎤 Cili është gabimi më i madh që bëjnë shitësit hungarezë kur mendojnë për zgjerimin ndërkombëtar?

Ende duke i trajtuar tregjet si një të keqe të domosdoshme. Shumë shitës hungarezë i shohin tregjet si një mjet të fundit dhe jo si një kanal strategjik rritjeje. Ata nënvlerësojnë fuqinë e listave cilësore dhe mjetet e nevojshme për t’u shkallëzuar. Pa njohuritë dhe automatizimin e duhur, ata luftojnë me të gjithë procesin e shitjes, shpesh duke fajësuar kanalin në vend të konfigurimit. Realiteti? Tregjet shpërblejnë ata që i marrin seriozisht. Shitësit që investojnë në lokalizim, cilësi listimi dhe shpejtësi fitojnë përtej kufijve.

🎤 Cilat tregje ndërkombëtare ofrojnë ROI-në më të mirë për shitësit hungarezë tani?

Portofoli i produkteve luan një rol të rëndësishëm kur bëhet fjalë për zgjedhjen e tregjeve të duhura. Si rregull i përgjithshëm, gjithmonë filloni me gjigantët e EQL: Allegro, Alza dhe eMAG. Dhe mos harroni platformat që aktualisht synojnë të pushtojnë tregjet lokale: Temu, Kaufland, Pepita dhe fizz.hu

🎤 Cilat janë 3 gabimet më të mëdha logjistike që bëjnë shitësit hungarezë kur zgjerohen?

Planifikimi i dobët i inventarit nëpër rajone – shitësit shpesh llogarisin gabimisht kërkesën për rajon. Kjo çon në stoku dhe mbishitje, të cilat më pas rrezikojnë KPI-të e cilësisë së llogarisë së tyre të tregut. Dukshmëria e centralizuar e stokut dhe sinkronizimi dinamik mund ta zgjidhin këtë në mënyrë efikase.

Nuk ka proces të qartë kthimi – një përvojë “jomiqësore ndaj kthimit” çon në hezitim të blerësit. Adresat lokale të kthimit ose shërbimet 3PL janë kyçe.

Cilësimet e përgjithshme të kohës së trajtimit – klientët duan të dinë saktësisht se kur do të dorëzohen paketat e tyre. Përdorni cilësimet e duhura dhe të sakta të kohës së dorëzimit ose trajtimit në vend të qasjes “ne vendosim 3 ditë në të gjitha platformat”.

🎤 Si ndikojnë ndryshimet kulturore në konvertimin e shitjeve në tregje të ndryshme të BE-së?

Një nga ndryshimet rajonale më të anashkaluara është mënyra se si klientët duan të paguajnë. Në Hungari dhe Rumani, paratë në dorëzim (COD) pritet ende gjerësisht, ndonjëherë deri në 40% të porosive. Në Gjermani ose nordike, pagesat me kartë ose zgjidhjet BNPL dominojnë. Ofrimi i opsionit të pagesës “të gabuar” mund të zvogëlojë konvertimin në mënyrë drastike.

Pritshmëritë logjistike përcaktohen nga lideri i tregut. Nëse Amazon ose eMAG dorëzojnë në 1-2 ditë, kjo bëhet normë në atë treg të caktuar. Në vende si Polonia ose Gjermania, dorëzimi i shpejtë dhe i gjurmuar është një bazë, jo një bonus. Diku tjetër, si në Evropën Juglindore, blerësit mund të tolerojnë shpërndarje më të gjatë, por edhe atje, dorëzimi 1-2 ditor mund të rrisë konvertimin ose përsëritjen e shkallës së blerjes në mënyrë drastike. Në Hungari, ne shohim një rënie të fortë të shitjeve kur tregtarët ofrojnë dërgesë 3+ ditore.

🎤 Cili është buxheti minimal i nevojshëm për zgjerim të suksesshëm ndërkombëtar?

Shumica e shitësve mbivlerësojnë kostot e të dalit ndërkombëtar. Ata imagjinojnë buxhete të mëdha marketingu, magazina të reja ose krijimin e ekipeve lokale. E vërteta është se ju nuk keni nevojë për aksione lokale, nuk keni nevojë për reklama dhe nuk keni nevojë të rishpikni të gjithë operacionin tuaj.

Ato që shitësit duhet të planifikojnë janë:

– Disa burime operacionale për të menaxhuar listat, çmimet, mbështetjen, trajtimin e porosive, faturimin dhe logjistikën.
– Kosto konfigurimi një herë për konfigurimin e listave, pagesës dhe logjistikës

Ne kemi parë shitësit të dalin live në 3-5 tregje me vetëm 1,000-2,000 € shpenzime reale. Ka të bëjë më pak me buxhetin dhe më shumë me mentalitetin, ekzekutimin dhe përdorimin e mjeteve të duhura që nga dita e parë. Dhe sapo sistemi të funksionojë, kostoja juaj për treg të ri bie pothuajse në zero.

🎤 Cilat kategori produktesh funksionojnë më mirë për shitësit hungarezë jashtë vendit?

Nuk ka kategori njëbrirëshi. Ne kemi parë shitësit hungarezë të kenë sukses në gjithçka, nga pjesët e automjeteve deri te mallrat e Formula 1. Dalluesi i vërtetë nuk është ajo që shisni, por mënyra se si e bëni atë. Pothuajse çdo kategori mund të funksionojë nëse lokalizoni siç duhet, ofroni çmime konkurruese, ofroni shpërndarje të shpejtë dhe menaxhoni mirë listat. Shumica e shitësve nuk dështojnë për shkak të produktit; ata dështojnë sepse nuk përshtaten me tregun.

🎤 Cila është një strategji që shumica e shitësve hungarezë nuk e dinë për tregjet ndërkombëtare?

Përdorni modelin e vlerësimit të kryqëzuar + lokal:

  1. Listoni produktet me shumicë në tregje të shumta
  2. Lërini algoritmet e tregjeve të testojnë dhe të shfaqin ato me performancën më të mirë
  3. Dyfishoni me reklamat lokale dhe çmimet bazuar në rezultatet
  4. Zgjerohuni në kanale dhe kategori të reja, filloni të ndërtoni markën tuaj

Kjo ju lejon të shkallëzoni me të dhëna, jo me hamendësime. Shumë shitës përpiqen të perfeksionojnë përshtatjen e produktit/tregut përpara se të lançojnë, në thelb duke humbur vrullin. Nëse përdoren siç duhet, tregjet janë terreni më i mirë i testimit për shumicën.

🎤 Cila është këshilla juaj #1 për shitësit hungarezë që fillojnë zgjerimin ndërkombëtar?

Mos prisni përsosmërinë, por mos hidheni as me sy të lidhur. Merrni bazat e duhura (përkthim, korrier, kthime), testoni shumë vende në të njëjtën kohë dhe përdorni mjete që ju ndihmojnë të shkallëzoni dhe automatizoni. Do të mësoni më shumë nga një muaj reagime reale të tregut sesa nga gjysmë viti i planifikimit të fletëllogaritjeve. Nëse produkti juaj shitet në Hungari, ka shumë mundësi që të ketë sukses edhe diku tjetër, për sa kohë që lokalizoni, përshtateni dhe lëvizni shpejt.

Ndani artikullin
Attila Benes
Country Manager, Base.com

E-commerce business strategist with 8+ years of experience across leading marketplaces and growth-stage ventures. Currently leading Base.com’s expansion in Hungary, with a focus on scalable operations and B2B sales strategy. Known for delivering results in high-impact roles at fizz.hu, eMAG, CHiQ, and more. Holds an Executive MBA with a specialization in digital marketing.

Base.com
Ky artikull është sjellë te ju nga

Base.com

Base.com is an All-In-One Multi-Channel eCommerce Management System trusted by over 27k sellers in Europe. On top of the best-in-class modules for Order Management, Product Warehousing, Managing Marketplace Listings and Automating Workflows it offers plenty of integrations including Amazon, Etsy, eBay, Shopify, WooCommerce, Magento, OpenCart, RoyalMail, UPS, FedEx, Hermes, DPD, DHL, QuickBooks, Xero, Slack, Gmail, FreshDesk, and many more.

Artikuj të ngjashëm
E Premtja e Zezë 2024: Çfarë zbulojnë numrat për tregtinë elektronike në Greqi
5 min. duke lexuar

E Premtja e Zezë 2024: Çfarë zbulojnë numrat për tregtinë elektronike në Greqi

Black Friday vazhdon të shërbejë si një nga standardet më të rëndësishme për sektorët e shitjes me pakicë dhe tregtisë elektronike. Në Greqi, ajo ka evoluar nga një risi në një ngjarje blerjeje të mirënjohur, duke formuar pritshmëritë e konsumatorëve dhe duke testuar gatishmërinë operacionale të dyqaneve online çdo nëntor. Të dhënat e vitit 2024 […]

Zina Sili Zina Sili
Principal International Success Manager, Skroutz
Fillimi i një dyqani online? Është më e lehtë nga sa mendoni
7 min. duke lexuar

Fillimi i një dyqani online? Është më e lehtë nga sa mendoni

Disa vite më parë, hapja e një dyqani online nënkuptonte të kalosh një muaj me një zhvillues dhe të bësh disa mijëra dollarë paraprakisht. Sot? Ju mund të keni një dyqan pune në një pasdite dhe në thelb nuk do t’ju kushtojë asgjë për të filluar. Nëse keni menduar të filloni biznesin tuaj në internet, […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU
Tregtia elektronike globale kalon 5 trilionë dollarë. Çfarë po ndryshon në 2026?
4 min. duke lexuar

Tregtia elektronike globale kalon 5 trilionë dollarë. Çfarë po ndryshon në 2026?

Blerja në internet ka bërë histori – për herë të parë, ajo ka kaluar shifrën vjetore prej 5 trilionë dollarësh, sipas ECDB. Ndërsa rritja po ngadalësohet në një 8.6% të qëndrueshme, harta e fituesve dhe humbësve po zhvendoset në mënyrë dramatike. Shein dhe Temu po humbasin avullin, ndërsa tregtia elektronike ushqimore po përparon me ritme […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU