
Funksioni përpunon përkthimet direkt në telefona në vend që të dërgojë të dhëna në serverët WhatsApp.
Përdoruesit zgjedhin se nga cila gjuhë të përkthejnë, pastaj shkarkojnë paketën e gjuhës për përdorim në të ardhmen.
Opsione të ndryshme sipas llojit të telefonit
Telefonat Android marrin gjashtë gjuhë për të filluar: anglisht, spanjisht, hindi, portugalisht, rusisht dhe arabisht. Përdoruesit e iPhone mund të kenë akses në më shumë se 19 gjuhë menjëherë.
Përdoruesit e Android marrin gjithashtu një opsion automatik – ata mund të aktivizojnë përkthimin për biseda të tëra në mënyrë që të gjitha mesazhet e reja të vijnë të përkthyera.
Funksionon kudo në aplikacion
Përkthimi funksionon në biseda personale, mesazhe në grup dhe përditësime të kanalit. Pasi përdoruesit shkarkojnë një paketë gjuhësore, ata mund ta përdorin atë jashtë linje për përkthime të ardhshme.
WhatsApp e ndërtoi sistemin në mënyrë që përkthimet të ndodhin në pajisje individuale. Kompania thotë se nuk mund të shohë se çfarë përkthehet pasi gjithçka mbetet në telefonin e përdoruesit.
Rrotullimi ngadalë
WhatsApp po e shton funksionin gradualisht në vend që të lançohet kudo në të njëjtën kohë. Më vonë do të vijnë më vonë. Kompania thotë se dëshiron t’i ndihmojë njerëzit “të thyejnë barrierat gjuhësore dhe të lidhen më thellë”.
Çfarë do të thotë kjo për tregtinë elektronike
Bizneset online që shesin ndërkombëtarisht mund ta përdorin këtë për të komunikuar drejtpërdrejt me klientët në vende të ndryshme pa punësuar përkthyes ose staf shumëgjuhësh.