5 min. duke lexuar

Dyqanet e vogla elektronike përballen me rënie të të ardhurave ndërsa tregu rritet

Tregu më i gjerë i tregtisë elektronike po feston rritjen, por dyqanet e vogla online po luftojnë në heshtje. Të dhënat e reja nga Uptain tregojnë se dyqanet më të vogla po kenë performancën e tyre më të keqe të shitjeve në tremujorët e fundit, edhe pse titujt e industrisë janë plot me histori suksesi.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Freelance I Digital Marketing Specialist, Ecommerce Bridge EU
Ky artikull është përkthyer për ju nga inteligjenca artificiale
Dyqanet e vogla elektronike përballen me rënie të të ardhurave ndërsa tregu rritet
Burimi: Canva Pro License

E vërteta e vështirë pas titujve të rritjes

Numrat tregojnë një histori shqetësuese. Dyqanet e vogla online fituan më pak para në tremujorin e parë të vitit 2025, me të ardhura mesatare prej vetëm 12,558 €. Kjo rënie e konsiderueshme ndodh ndërsa tregu i përgjithshëm i tregtisë elektronike po rritet, gjë që tregon se ka një hendek më të madh midis fituesve dhe humbësve në industri.

Të dhënat vijnë nga më shumë se 10 milionë përdorues realë që blenë në 1,500 dyqane online në rajonin DACH. Kjo tregon se rritja e tregut po ndihmon kryesisht lojtarët e njohur ndërsa shitësit më të vegjël po luftojnë për të qëndruar në biznes.

Vizitorët nuk po vijnë nga dera

Rënia e të ardhurave është për shkak të një problemi: më pak klientë po vizitojnë dyqane të vogla elektronike në radhë të parë. Numri i vizitorëve ka rënë ndjeshëm dhe kjo rënie zakonisht i paraprin ndryshimeve të të ardhurave.

Kjo sugjeron se problemi nuk është me mënyrën se si funksionon dyqani, por se klientët po anashkalojnë plotësisht dyqanet më të vogla. Disa faktorë kanë kontribuar në këtë ndryshim:

  • Besnikëria e markës në kohë të pasigurta: Klientët kanë më shumë gjasa të blejnë nga markat e njohura dhe shitësit me pakicë të njohur kur marrin vendime për blerje.
  • Pritshmëritë në rritje: transporti falas, pagesat me këste dhe kthimet e lehta tani janë standarde që dyqanet më të vogla luftojnë për t’i përmbushur.
  • Dominimi i marketingut: Konkurrentët më të mëdhenj kanë prani superiore në SEO dhe reklama në internet, gjë që krijon ekonomi të shkallës që kompanitë më të vogla nuk mund t’i përputhen.
Bar chart showing declining median revenue for small e-shops from Q3 2023 to Q1 2025, starting at €15,821 and dropping to €12,559, with Q1 2025 being the lowest point.

Source: Uptain

Fasha e rritjes së çmimit

Dyqanet e vogla kanë rritur çmimet në përgjigje të rënies së trafikut. Vlerat e porosive janë rritur, por ka një kapje: normat e konvertimit po bien njëkohësisht. Vlerat më të larta të porosive ka të ngjarë të reflektojnë inflacionin dhe rregullimet e nevojshme të çmimeve në vend të rritjes së shpenzimeve konsumatore.

Kjo krijon një cikël të rrezikshëm: më pak vizitorë të kombinuar me norma më të ulëta konvertimi, duke detyruar rritje çmimesh që mund të largojnë edhe më shumë klientë potencialë.

Uptain chart displaying quarterly median order values for small e-shops, showing increase from €46.64 (Q3 2023) to €50.25 (Q1 2025) with peak at €52.02.

Source: Uptain

Realiteti konkurrues

Studimi tregon se konkurrenca është intensifikuar në mënyrë dramatike në treg. Është bërë më komplekse dhe më e shtrenjtë tërheqja e vizitorëve në dyqane më të vogla, ndërsa pritshmëritë e konsumatorëve vazhdojnë të rriten.

Shitësit e mëdhenj në internet si Amazon, Temu dhe Shein janë të pajisur mirë për të përmbushur këto kërkesa. Për dyqanet më të vogla, përmbushja e pritshmërive në lidhje me opsionet e pagesës, kushtet e transportit dhe politikat e kthimit paraqet sfida të rëndësishme.

Çfarë do të thotë kjo për industrinë

Të dhënat sugjerojnë një prirje shqetësuese drejt konsolidimit të tregut. Ndërsa rritja e përgjithshme e tregtisë elektronike duket e shëndetshme, përfitimet po përqendrohen midis lojtarëve kryesorë në vend që të shpërndahen në të gjithë ekosistemin.

Ky ndryshim ka implikime përtej bizneseve individuale. Një treg i dominuar nga disa lojtarë të mëdhenj mund të çojë në reduktim të inovacionit, më pak oferta të specializuara dhe çmime më pak konkurruese me kalimin e kohës.

Rruga përpara

Dyqanet e vogla elektronike që janë ende në luftë duhet të zhvendosin fokusin nga konkurrenca në të njëjtat kushte si gjigantët në maksimizimin e vlerës nga çdo vizitor. Ndërsa tërheqja e trafikut bëhet më e shtrenjtë, konvertimi i vizitorëve ekzistues bëhet thelbësor.

Studimi thekson se ndërsa sjellja e njerëzve në dyqane më të vogla është gjithnjë e më e vështirë, optimizimi i përvojës pasi të mbërrijnë mund të bëjë ndryshimin midis mbijetesës dhe mbylljes.

Ndërsa peizazhi i tregtisë elektronike vazhdon të evoluojë, shitësit e vegjël përballen me një vendim kritik: përshtatuni me realitetin e ri ose rrezikoni të lihen pas nga një industri që po rritet rreth tyre, jo me ta.

Ndani artikullin
Katarína Šimčíková
Freelance I Digital Marketing Specialist, Ecommerce Bridge EU

Freelance Digital Marketing Specialist at Ecommerce Bridge with nearly a decade of experience in digital marketing, where I’ve specialised in managing international teams and building strategic partnerships. As former International Team Lead at Groupon, I managed teams across various European countries, handled KPI achievement, and worked daily with agencies in English. These days, I focus on content strategy, link building, and coordinating with international agencies in e-commerce expansion. What truly fulfils me is working with people and seeing everyone happy and satisfied with the results. I’m passionate about researching and writing about the latest trends in e-commerce and digital marketing, bringing fresh insights and industry news to our readers. I hold a Master’s degree in Mass Media Studies and completed international courses in London and Bristol.

Artikuj të ngjashëm
Lamtumirë tregtia elektronike? 70% do të blejnë në TikTok deri në vitin 2030
3 min. duke lexuar

Lamtumirë tregtia elektronike? 70% do të blejnë në TikTok deri në vitin 2030

Shifrat janë marramendëse. Një studim i ri i 24,000 blerësve në mbarë botën zbulon se 70% presin të bëjnë pjesën më të madhe të blerjeve të tyre në mediat sociale deri në vitin 2030. Kjo do të thotë se faqet e tregtisë elektronike të stilit Amazon që dominojnë sot mund të bëhen relike brenda pesë […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Freelance I Digital Marketing Specialist, Ecommerce Bridge EU
Shitësit hungarezë po humbasin mijëra në këto gabime në treg
6 min. duke lexuar

Shitësit hungarezë po humbasin mijëra në këto gabime në treg

Zgjerimi në tregjet ndërkombëtare mund të duket dërrmues për shitësit hungarezë. Me dhjetëra platforma, rregullore të ndryshme dhe dallime kulturore, shumë biznese i përmbahen asaj që dinë. Attila Benes nga Base.com ndan njohuri praktike se cilat tregje funksionojnë në të vërtetë për shitësit hungarezë – dhe gabimet e zakonshme që u kushtojnë bizneseve mijëra në […]

Attila Benes Attila Benes
Country Manager, Base.com
Franca godet Shein me gjobë prej 40 milionë eurosh për çmime të rreme
4 min. duke lexuar

Franca godet Shein me gjobë prej 40 milionë eurosh për çmime të rreme

Sipasf rance24.com, Franca sapo i dha shuplakë gjigantit të modës së shpejtë Shein me një gjobë rekord prej 40 milionë eurosh për mashtrimin e klientëve në lidhje me zbritjet dhe pretendimet mjedisore. Hetimi zbuloi se kompania po manipulonte çmimet për t’i bërë shitjet e rreme të dukeshin si marrëveshje të vërteta.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Freelance I Digital Marketing Specialist, Ecommerce Bridge EU